online weekend classes via Zoom

CALENDAR 2021 (*** scroll down for details / nähere Details weiter unten)


NEW SESSIONS: Sep 18/19, Oct 16/17 & Dec 11/12, 2021 with time slot suitable for Europe and Australian/NZ time zones

eine NEUE KURSREIHE folgt im Herbst: Sep 18/19, Okt 16/17 & Dez 11/12, 2021


3 collars – 3 felting techniques – fall session   *** 3 Kragen – 3 Filztechniken – Herbstkurse


No. 21/09 Ruffled collar / Gekräuselter Lamellenkragen

Sep 18/19, 2021   (139 €)

in English 09-12 h (Berlin time!) / in Deutsch 14-17 h

Abschlußrunde / final show-and-tell Sep 23, 09 + 18 h

This collar with a relatively simple basic form disposes of several lamellae which can be stretched and draped in smoothly ruffled layers. We will practise a targeted layout for an elastic type of felt in a seamless 3d version. Even with only little felting experience you can dare to make a 3-4 lamellae collar and would receive a beautiful and attractive result. The faster or more experienced of you may want to add some extra resists and integrate additional partial layers or petals (right picture).

*** Dieser Kragen mit relativ einfacher Grundform besitzt mehrere Lamellen, die sich dehnen und in weich gekräuselten Lagen drapieren lassen. Wir üben gezieltes Auslegen für einen elastischen Filz und nahtloses Filzen räumlicher Objekte. Schon eine einfache Variante mit 3-4 Lamellen sieht toll aus und ist mit wenig Vorkenntnissen gut zu bewältigen. Wer es sich zutraut, kann noch einige kleine Schablonen für zusätzliche Zwischenlagen oder Blütenblätter integrieren (rechtes Modell).

⇒ Reservation e-mail


No. 21/10 Feather collar / Federkragen  

Oct 16/17, 2021   (139 €) 

in English 09-12 h (Berlin time!) / in Deutsch 14-17 h

Abschlußrunde / final show-and-tell Oct 21, 09 + 18 h                             

For a collar with feathers or petals we will build a 3d structure of many small elements on the surface of a basic form. We will focus on a precise and fine layout of all single „ingredients“, clear contours and a harmonic position of all feathers on the base. With a complex composition like this we should take good care when starting the felting process itself, to keep control of all components included and make sure they would all connect properly.
You should have some prior experience working with resists (or, to make it easier, begin with a version with not too many feathers).

*** Für einen Feder- oder Blätterkragen bauen wir eine größere Anzahl kleiner Elemente auf einer Grundform auf und erzeugen so 3-dimensionale Oberflächen. Wichtig sind hier präzises Auslegen, klare Konturen und eine harmonische Anordnung aller Federn. Beim Filzen ist nun schon etwas mehr Vorsicht geboten, um die vielen Komponenten unter Kontrolle zu behalten und sicherzustellen, daß sie sich fest miteinander verbinden.
Ihr solltet etwas Erfahrung in der Arbeit mit Schablonen mitbringen (oder beginnt zur Übung vielleicht mit etwas weniger Federn).

⇒ Reservation e-mail


No. 21/12 Calyx collar / Collier mit Blütenkelchen

Dec 11/12, 2021   (139 €) 

in English 09 – 12 h (Berlin time!) / in Deutsch 14-17 h

Abschlußrunde / final show-and-tell Dec 16, 09 + 18 h

Our 3rd and most challenging version is dealing with a composition of a number of small hollow forms. With the help of templates we will prepare many small cones or cups and combine them into a seamless necklace or collar. This requires an especially fine and clear layout. You will practise how to work precisely with fine amounts of fibres and small-scale patterns.
A project for experienced felters (or recommended in combination with No. 21/01 and 02 to develop your skills step by step).

*** Als dritte und anspruchsvollste Variante beschäftigen wir uns hier mit der Kombination von Hohlformen. Mittels Schablonen erzeugen wir kleine Höhlungen oder Kelche, die alle separat vorbereitet und anschließend zu einem collier oder Kragen zusammengesetzt werden. Hier ist besonders feines und klares Auslegen gefragt, was Euch die Gelegenheit gibt, den Umgang mit feinen Wollschichten und zierlichen Formen zu üben.
Ein Projekt für geübte Filzerinnen! Wer nur wenig Vorkenntnisse hat, kann mit Kurs 21/01 und 02 beginnen und seine Fertigkeiten schrittweise vervollkommnen.

⇒ Reservation e-mail


No. 21/91012 all 3 workshops as a bundle for 375€   *** Nr. 21/091012 alle 3 Kurse im Paket für 375 €

From class 09 to 12, we will gradually increase the complexity and level of our projects. You may consider participating in all 3 workshops (at a discount price) and take the chance to improve and expand your skills step by step. Some weeks in between allow further practising or experimenting with the new technique.
But you may also book a single class. (1 workshop 139 € / all 3 workshops in a bundle 375 €)

*** Von Kurs 09 bis 12 steigert sich der Schwierigkeitsgrad schrittweise und Ihr habt somit die Möglichkeit, alle 3 Kurse (zum ermäßigten Preis) zu belegen und so Eure Fertigkeiten nach und nach auszubauen. In den Wochen dazwischen bleibt Zeit zum Üben oder Experimentieren mit der neuen Technik.
Es kann aber auch nur ein einzelner Kurs gebucht werden. (1 Kurs 139 € / alle 3 Kurse im Paket 375 €)

⇒ Reservation e-mail



Fascinating hollow forms en miniature / Faszinierende Hohlformen in Miniatur

derzeit nicht verfügbar / not available at the moment

In nature we can find a variety of interesting shells, pods and capsules, a rich source of inspiration for hollow felted forms. We can learn a lot from them in terms of architecture and stability, important features in feltmaking, too. In a series of small scale poppy seedpods we will practise especially a very fine and precise layout of fibres. Playing with thick and thin amounts of wool in different sections we can change shapes considerably and achieve a variety of interesting forms, even starting from the same, relatively simple resist!

*** In der Natur finden wir eine Fülle von interessanten Schalen, Gehäusen und Kapseln, die ein spannendes Studienobjekt und Anregung für Filzarbeiten sein können. An ihnen läßt sich Vieles in Sachen Architektur und Stabilität beobachten, was uns auch beim Filzen sehr nützlich ist. In einer Reihe von kleinen Mohnkapseln üben wir vor allem sehr feines und gezieltes Auslegen der Wolle. Ändern wir das Verhältnis von dick und dünn ausgelegten Partien, können wir überraschend verschiedene Formen aus derselben, realtiv einfachen Schablone modellieren!


(Un)folding – Honeycomb structures / (Ent)faltungen – Wabenstrukturen 

derzeit nicht verfügbar / not available at the moment

In this workshop we want to explore possibilities of building reliefs or 3d foldable felted objects. With a set of basic resists we will see how they can combined, aligned or interlaced with each other to achieve different shapes and flexibility of an object. It’s a playful, experimental approach but requires quiet some precision in layout. A good opportunity to have a close look at material combinations, direction of wool fibres, position, order and overlap of resists – technical details that can be very helpful in many different situations in feltmaking, for example for jewellery, hats or decorative objects.

*** In diesem Kurs erkunden wir Möglichkeiten, wie man faltbare Relief- oder 3d Strukturen in Filz aufbauen kann. Mehrere Einzelschablonen können unterschiedlich kombiniert, aufgereiht oder miteinander verschränkt werden, um so verschiedene Formen oder Flexibilität zu erzeugen. Ein spielerischer, experimenteller Kurs, der jedoch einige Genauigkeit beim Auslegen erfordert. Eine gute Gelegenheit, Materialkombination und Faserrichtung sowie Platzierung, Reihenfolge und Überlappung der Schablonen genau unter die Lupe zu nehmen – technische Details, die in vielen anderen Situationen beim Filzen sehr hilfreich sein können, z.B. für Schmuck, Hüte oder dekorative Raumobjekte.

 

Diversity – discovering new species in felt / Artenvielfalt in Filz entdecken

derzeit nicht verfügbar / not available at the moment

An exiting expedition into the rich potential of creative feltmaking. Using the same set of resists again and again, but changing their positions or further treatment in the felting process, you’ll discover a variety of ways to go from the same starting point and find surprising transformations and new felt species.

*** Eine Entdeckungsreise in die schöpferischen Möglichkeiten des Filzens. Wir erkunden vielfältige Wege, die man mit nur einem Set von Schablonen gehen kann, variieren deren Anordnung und Nachbearbeitung im weiteren Filzprozess und stoßen dabei auf überraschende neue Formen.



GENERAL INFORMATION

All online workshops are designed to fit comfortably into one weekend, allow 4-6 working hours daily.
We will start together in a live meeting of ca. 3 h via Zoom until you feel confident with continuing independently. This way you have time to complete the task of the day at your own pace, until meeting online again the next day and do the next steps together. Videos of the felting process are used in class and stay available to you for 2 months on Zoom, complemented by PDF handouts.
I will not record the actual Zoom meeting, but have saved all videos in the cloud beforehand. This way we can enjoy the live class and focus on our work without being distracted by technical issues.
You’re welcome to join us for a final show-and-tell (usually on the following thursday) where we can have a look at our new creations and discuss last remaining questions.

For reservation requests please send an e-mail with your name, e-mail, tel.no.
and the respective workshop No. (and language).
Within usually 24 h I will respond and send you a confirmation together with details about the class, technical requirements, payment details etc.
Your booking will be confirmed with incoming payment. Group size is limited to 10 participants.

*** ALLGEMEINE INFORMATIONEN

*** Alle Kurse sind so geplant, dass sie bequem in ein Wochenende passen, rechnet mit ca. 4 – 6 Stunden täglich.
Wir beginnen gemeinsam mit einem live Treffen von ca. 3 h auf Zoom, und anschließend habt Ihr Zeit, die letzten Einzelheiten des Tages selbständig abzuschließen. Am nächsten Tag sehen wir uns wieder im virtuellen Klassenraum und gehen gemeinsam die nächsten Schritte. Wir verwenden Videoaufnahmen aller Arbeitsschritte im Kurs. Diese bleiben weitere 2 Monate in der Zoom Cloud für Euch zugänglich und Ihr erhaltet auch eine PDF Anleitung zum Ausdrucken.
Ich zeichne nicht den laufenden Kurs auf, sondern habe alle Videos vorab in der Cloud gespeichert. So können wir uns während der live Kurse entspannt auf’s Arbeiten konzentrieren, ohne von technischen Details (und mitunter Tücken!) abgelenkt zu sein.
Jeweils am darauffolgenden Donnerstag könnt Ihr Euch zu einer Anschlußrunde einloggen, wo wir gemeinsam die neuen Kreationen bestaunen und evtl. verbliebene Fragen besprechen können.

Für Reservierungsanfragen, sende bitte eine e-mail mit Name, e-mail, Tel.nr.
und der gewünschten Kurs-Nr. (und Sprache)
In der Regel erhältst Du innerhalb 24 h eine Eingangsbestätigung mit allen wichtigen Details zum Kurs, technischen Voraussetzungen und Zahlungsmodalitäten etc.
Mit eingehender Zahlung wird Dein Platz verbindlich bestätigt. Die Gruppen sind auf 10 TeilnehmerInnen begrenzt.